pozoriste izdalkea i izbliza